El Tribunal de Apelación de Sentencia Penal resolvió los recursos de apelación interpuestos por el Ministerio Público, la Procuraduría General de la República, Roberto Dobles Mora como encartado y su defensor licenciado Laureano Castro Sancho, contra la sentencia, emitida por el Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de San José, número 32-2015 del 28 de enero de 2015 dentro del expediente 08-000011-033-PE, declarando nulo ese proceso y obligando que se repita.
La sentencia de primera instancia absolvió a los integrantes de la Comisión Plenaria de Setena, así como al exministro Dobles y a las funcionarias de Setena Sonia Espinoza Valverde y Cynthia Cavallini Chinchilla de un delito de prevaricato "al haber aceptado la conversión de un acto administrativo y otorgarle la concesión minera a la empresa Industrias Infinito S.A. y había condenado a Dobles Mora por otro ilícito de similar naturaleza, al haber suscrito un Decreto de Conveniencia Nacional".
Así, por voto 2015-1539, el Tribunal de Apelación anuló, en su totalidad, la anterior decisión y ordenó un nuevo juicio contra todos los encartados, al estimar que la fundamentación de la sentencia, en la parte absolutoria y condenatoria, era deficiente, tanto en la exoneración de responsabilidad de unos como en la motivación de la condena de Dobles.
