Si no le gusta su nombre, puede cambiarlo
Opinión
CONSULTA: Abogado, mi duda es sobre mi nombre, porque ya va a hacer tiempo que la gente me vacila, y a cada rato me preguntan qué es lo voy a pedir. Todo porque mis papás me pusieron el nombre de mi abuelo, Elpidio. Mi segundo nombre es normal, Guillermo, pero quiero quitarme de encima esa jodarria que aparece en todas las constancias del Registro. Quiero saber si es posible, pero en realidad no es cambiar el nombre, sino eliminar el primero. Un compañero me dijo que a él le había pasado algo parecido, y con un trámite, que no me contó, arregló el asunto. Gracias.
RESPUESTA: Aún antes de nacer, una de las ilusiones de los padres es escoger un nombre, sobre todo cuando ya se sabe el género o sexo del bienvenido. Pero a veces quieren rendir homenaje a un buen pariente, y el bautizado, según la escogencia, puede ser víctima de alguna burla o que lo agarren de “10 para la goma”. Afortunadamente el cambio, sustitución o eliminación es posible. Recordemos que el nombre se rige por el Código Civil, aunque muchos piensan que el aplicable es el Código de Familia. Error. Por eso se puede tramitar el cambio de nombre en un Juzgado Civil, con un procedimiento corto, casi sin contrincantes, llamado Acto de Jurisdicción Voluntaria. Le cito los elementos básicos y la ley aplicable. El artículo 54 del Código Civil de Costa Rica establece que “todo costarricense inscrito en el Registro del Estado Civil puede cambiar su nombre con autorización del Tribunal lo cual se hará por los trámites de la jurisdicción voluntaria promovidos al efecto”. Debe ofrecer 3 testigos que declaren que es conocido como Guillermo, aportar Certificación de Delincuencia y publicar un edicto. En cuestión de 4 meses, aproximadamente, le darán en el juzgado la ejecutoria para que el Registro Civil haga el cambio. Requiere abogado, y los apellidos no se cambian.
