Este lunes, desde Miami, conversó para DIARIO EXTRA y “El Show de Ariel”, por Extra TV, el afamado intérprete y actor de sangre cubana Jencarlos Canela, con el objetivo de promocionar su más reciente tema musical “Cosita linda”. Dicha canción la interpreta junto al famoso Armando Pérez, mejor conocido como Pitbull. El video es súper bueno y se espera que tenga millones de visitas en los próximos días.
¿Cómo estás?
– Como siempre, un gusto hablar con DIARIO EXTRA.
No para de hacer canciones. Háblenos de “Cosita linda” con Pitbull y un video sensacional acompañado de bellas damas. ¿Cómo está eso?
– Pitbull es como mi hermano y ha sido algo tremendo.
Lo recordamos para la inauguración del Estadio Nacional hace 9 años y luego no volvió más, ¿vendrían juntos?
– Vamos a llevar nuevamente a Pitbull a Costa Rica una vez más, claro, gracias a esta canción. Él está muy feliz con este lanzamiento y no hace mucho cumplió años. Esta canción es algo muy especial. Estamos pasando una era muy divisiva, estamos creando diferencias de opinión, está creándose mucha división. Siento que los artistas tenemos un deber y yo creo que, con esta canción, mi deber es traer a la gente un espacio neutral, un espacio para concentrarnos más en cosas que nos dan soluciones. Esta canción es una cura, nos permite concentrarnos en las buenas vibras, en el contacto humano y las rumbitas.
¿Es suyo el tema “Cosita linda”?
– El tema es de un grupo de amigos y de Lenier Mesa. Fue inspirada en un clásico que fue escrito en 1882, que es “Cielito lindo”, un tema mexicano que dice: “Ese lunar que tienes, cielito lindo junto a la boca, no se lo des a nadie, cielito lindo que a mí me toca”. Esa fue la semilla para la inspiración de este tema, claro que le dimos no solo el sabor latino, sino el sabor caribeño y americano que nos caracteriza a mí como a Pitbull.
¿Cómo fue trabajar con Pitbull, que siempre tiene letras fuertes y algo locas?
– Siempre que me junto con Pitbull es un vacilón. Tenemos algo en común, somos muy profesionales. Tomamos siempre en serio lo que hacemos, pero siempre nos gusta pasarla bien. Creo que tenemos claro este balance y por eso la pasamos muy chévere. El video de “Cosita linda” atrapó la esencia de nuestra ciudad de Miami, la esencia de nuestra cultura latina y esas cosas que tanto extrañamos, ese acercamiento que estamos sufriendo en época de pandemia.
¿Cómo fue hacer ese video llamativo, bien loco?
– Había una botella de Mamajuana en el set que estaban circulando y se llama Candela y de ahí nació el nombre “Canela y Candela”, así le puse al dúo conformado por Pitbull y yo, cada vez se nos erizaba la piel brindando al calor del éxito de este proyecto con un shot de Mamajuana.
¿Estaba buena la Mamajuana, que es el licor más popular de la República Dominicana?
– Estaba muy buena la Mamajuana, me dicen que además de licor es un afrodisiaco, no sé si es cierto o no.
¿Cuál es la expectativa de este proyecto?
– Cada proyecto es distinto entre Pitbull y yo, abarcamos un público masivo y hermoso. La expectativa no es pensar cuántas personas va a alcanzar, yo no tomo los proyectos por eso, los tomo pensando que el impacto que ocurre en las personas sea positivo. La idea es que le llegue bien a cada persona y a la fecha no sé cuántas visitas tiene, pues recién salió este fin de semana. Me gusta que pasen dos semanas para ver los números y ahora estoy en modo campaña, haciendo activaciones, estoy en luna de miel con este lanzamiento, disfrutando cada parte. En eso estamos.
¿La letra qué dice?
– A mí me da percepción de un espacio neutral y tratamos de que la gente vea eso que nos ayuda siempre, el amor. Creo que el amor nos ayuda a ser un vehículo que nos lleve a la solución de los problemas y, aunque suene muy soñador, yo creo mucho en el poder del amor y la sensualidad.
Cuando uno ve este video, lo transporta a algo que está lejos de lo que sucede en este momento. Este proyecto no es para levantar conciencia de protegernos en la crisis, porque para eso están las entrevistas, pero el arte y la música son para traer alivio a la gente. La canción habla de eso, de la conexión entre usted y otro ser humano, de “Ese lunar que tienes, cielito lindo junto a la boca, no se lo des a nadie, cielito lindo que a mí me toca”.
Lo que más me encanta de esta canción es la identidad que tiene dentro de sus sonidos, tiene rimas bien jocosas, bien memorables, y me gustan mucho los elementos de su sonido, como el tres, que es un instrumento hermoso de Cuba, el dembow, que bendito Dios viene de Panamá y Puerto Rico disfrazado por elementos percutivos que son de diferentes países de nuestros hermanos en Latinoamérica. El fraseo nuestro de la melodía es bien latino y tropical. Pitbull viene con su influencia norteamericana, que lo globaliza. Todo eso me encanta.
¿Cómo se unieron? ¿Se vieron en el supermercado, las disqueras o fueron los representantes?
– (Risas). Tú sabes, yo no me imagino a Pitbull en un supermercado ni cuando estaba pegado, pero acabas de hacer una gran pregunta y me encanta contestarla. Yo soy mi propia disquera y Pitbull también es su propia disquera. Esta canción nos deja saber a los David que están afuera que no tienen que ser Goliat para perseguir un sueño o lanzar un tema. Somos hermanos y somos amigos. Decidimos juntar en este lanzamiento nuestros talentos. Yo grabé este tema un jueves por la noche y al otro día recibo una llamada de Pitbull. Me felicita por la canción y en esa conversación decidimos montarla con él. Me acuerdo que lunes en la noche ya tenía en mi in box el tema con Pitbull. Cuando yo le puse play, a mí se pararon los pelos. Me dije: “acá hay algo especial” y ahora no me lo imagino sin él.
En otros temas, ¿cómo está Miami con la pandemia y el tema Trump por allá?
– Primero la pandemia, acá los casos siguen creciendo en la Florida. El estado está siendo visto a nivel mundial como que no nos importa la pandemia. Conociendo cómo es la gente de acá, no es que nos nos importe ni nada de eso. Yo creo que la gente está harta de la incertidumbre, del mal manejo de la información, que no sabe qué creer. Además, veo una falta de consideración para las personas de alto riesgo con este virus. Soy sincero, cada persona debe hacer todo de acuerdo a su realidad, si eres alto riesgo, debes cuidarte mucho mas que un niño o joven. Es un tema complejo, pero existe gente que tiene un negocio y no poder abrirlo es sinónimo de no poder construir a su familia ni pagar la renta. Poder abrir el camioncito de frutas en la esquina o de comida es sobrevivir. Prefieren arriesgarse con el virus que dejar de trabajar para ver a su familia. Cada uno enfrenta esto desde su realidad.
¿Cómo está Miami?
– Muy liberal.
¿Se va a vacunar?
– Yo voy a esperar. Creo que no soy experto en el tema de las vacunas, pero hay que esperar.
Trump no acepta que Biden sea presidente…
– Me encantan los deportes y hago este ejemplo: cualquier cosa que haya dado Trump para la economía de este país ha sido minimizada por el tamaño de su ego y de abrir la boca. Le falta humildad para dirigir un país tan diverso y en cuanto sea liderar un negocio, pues el Gobierno es un negocio. Como economista, es probable que haya hecho cosas para mejorar la economía del país, pero con las cosas que hace hablando mal y diciendo malas palabras acabó todo. Michael Jordan es uno de los mejores deportistas de la historia, ganó seis anillos de campeón en su carrera y cuando se retiró se compró Los Charlotte Hornets, que nunca han ganado un anillo. Quiere decir que se puede ser un gran jugador, pero eso no quiere decir que se tenga éxito en todo. Trump en sus negocios tuvo éxito, pero eso no quiere decir que ese éxito se extienda como presidente de los Estados Unidos.
“COSITA LINDA”
Después de la fiesta
Es el after party and
Después del party
Es el hotel lobby and
Después del Voli, Espanita shots
That\’s right
Jencarlos
Mr. Worldwide, that\’s right
Mami you can play goalie
That\’s alright
Cause\’ we both know who\’s gonna score tonight
Sí mami es verdad, yo soy un lobo
Me vas a dar un beso o te lo robo (jajaja).
Ese lunar que tienes junto a tu boca
No se lo des a nadie cosita linda que a mí me toca
Ay ese lunar que tienes junto a tu boca
No se lo des a nadie cosita linda que a mí me toca.
Ohhhhhh na na na na eh
No se lo des a nadie cosita linda que a mí me toca
Ohhhhhh na na na na eh (na na eh)
No se lo des a nadie cosita linda que a mí me toca.
Eeeeeeeyoooooo
Aquí hay fiesta party gozadora
Tráeme las todas blancas, chinas y negras
Invita a to’o el mundo hasta tu suegra
Estoy jugando papo, no es pa’ tanto
Deja la foto, video y teléfono
Esta noche hay locura en este GoGo
Dale loca quítate la ropa
La cosa está caliente en esta sopa
Choqua.
Y todo lo tuyo es pa’ mí, pa’ mí, pa’ mí
Yo te doy lo que tú quieras
Y todo lo mío es pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
Y lo hacemos a tu manera.
Ese lunar que tienes junto a tu boca
No se lo des a nadie cosita linda que a mí me toca
Ay ese lunar que tienes junto a tu boca
No se lo des a nadie cosita linda que a mí me toca.