Costa Rica brilla con 5 locutores nominados en premios internacionales

Las voces que acompañan anuncios, documentales, campañas y personajes animados tienen, detrás del micrófono, rostros que muchas veces el público no conoce. 

Este año, 5 locutores costarricenses (Gina Zamora, Michael Rojas, Carolina Solano, Douglas Hernández y Mariana Ramírez) dieron un paso más hacia la visibilidad internacional al obtener nominaciones en los Premios Voces en la Mitad del Mundo, cuya ceremonia será el 22 de noviembre en Quito, Ecuador.

Para Zamora y Rojas, quienes conversaron sobre su trayectoria, el reconocimiento no solo representa un logro personal, sino una ventana para el talento costarricense dentro de una industria altamente competitiva. Y, sobre todo, un recordatorio de que las voces que escuchamos cada día están sostenidas por historias, disciplina y años de formación.

Detrás del micrófono: orígenes y pasiones

Desde niña, Gina Zamora ya imitaba voces sin imaginar que aquel juego se convertiría en profesión.

“Desde que estaba muy pequeña con mis hermanos, veíamos televisión, fábulas y siempre me llamó la atención las voces de los personajes. Entonces, yo empecé en mi casa en realidad, precisamente imitando voces de personajes, haciendo caracterización de voces, imitando y yo les decía a mis hermanos, ustedes no saben, pero a mí me pagan por hacer estas voces”, recordó.

Con el tiempo, comprendió que la locución abarcaba mucho más de lo que se escucha en radio y que detrás de cada grabación existía un proceso profesional completo. 

“Darme cuenta que hay toda una carrera profesional detrás de esto, para mí ha sido un sueño hecho realidad”.

Actualmente, trabaja para marcas como Nissan, Hilton, Marriott y Walmart, y celebra sus primeras 2 nominaciones internacionales en locución comercial y narrativa.

La amplitud del oficio es algo que insiste en destacar. 

“La locución no es solo lo que se escucha en radio”, afirmó.

Para ella, que Costa Rica cuente con 5 nominados confirma que el país ya forma parte de un mercado global que antes parecía reservado para potencias como México o Argentina. 

“Desde este pequeñito país podemos grabar cosas tan impresionantes para grandes marcas”.

El locutor Michael Rojas, con más de 15 años de experiencia y actual presidente de APROVOZ, encontró su camino en las aulas escolares, donde participaba en oratoria y actos cívicos.

“Me gustaba la oratoria y cada vez que tenía la oportunidad de presentar, ahí estaba siempre metido. Luego, dejé un poco de lado la locución, me puse a estudiar en la universidad, pero la pasión siempre la tenía ahí. Entonces, siempre continuaba en cursos, talleres y en el año 2007 ya fue cuando decidí tomarlo de forma profesional”, relató. 

Desde entonces ha sido la voz de proyectos comerciales, corporativos y virales, como el reconocido perezoso que invitó a los españoles a visitar Costa Rica con el “pura vida”.

Para él, la esencia del trabajo está en la empatía y la intención comunicativa.

“Es un trabajo apasionante, tiene muchas formas de desarrollarlo. Creo que la experiencia de ponerle a cada una de las cosas que trabajamos como locutores esa esencia de lo que la gente quiere escuchar es lo más importante. Creo que para llegarle al público y para que la gente escuche lo que realmente necesita, uno tiene que estar del lado de ellos o ponerse a la par de ellos”, explicó.

Un gremio que crece y busca abrirse espacio 

Los 5 nominados forman parte de APROVOZ, organización que ha trabajado en la profesionalización del sector y que, en los últimos años, ha visto cómo el talento costarricense comienza a figurar en premiaciones como SOVAS, One Voice Awards, Voces Latinas y A Voz.

El Congreso Voces en la Mitad del Mundo, que este 2025 celebra su quinta edición, reúne durante dos días a profesionales de toda Hispanoamérica en talleres, conferencias, castings y espacios de formación. Este año incluirá por primera vez la ceremonia de premiación que reconoce 18 categorías de nivel profesional y 2 de nivel principiante.

Para Rojas, más allá del reconocimiento, lo importante es mantener la identidad humana de esta profesión.

“Es un mundo maravilloso, es un trabajo muy diferente. Todos los días haces cosas distintas”, afirmó. 

Y envía un mensaje claro a quienes sienten curiosidad.

“Si quieren acercarse, hay oportunidad. Tenemos amenazas, como la inteligencia artificial, pero hay un mundo muy grande que se puede explorar  a través de la voz y comunicar es lo más hermoso. Que se acerque, que vean que en la locución pueden encontrar cosas maravillosas”, agregó el locutor.

¿Quiénes son los nominados y en qué trabajos han destacado?

Michael Rojas: Categorías profesionales

• Mejor Demo de Locución Comercial Masculino.
• Mejor Locutor Pieza Comercial.
• Mejor Narración Documental/Corporativo.

Locutor con más de 15 años de experiencia. Ganador de “Mejor Voz Internacional de Locución Comercial” en los premios A Voz (Colombia, 2025). Ha sido nominado a SOVAS, One Voice Awards, Voces Latinas y Premios A Voz. Ha sido speaker en la conferencia VO Atlanta.

Carolina Solano: Categorías profesionales

• Mejor Demo Locución Comercial Femenina.
• Mejor Voz de Podcast.

Actriz, locutora y productora audiovisual con 25 años de carrera. Ganadora de “Mejor Voz Podcast” en A Voz (2025) y “Mejor Reel de Voz Comercial” (A Voz 2022). Ha sido nominada a SOVAS, Lavat y A Voz. También ha recibido premios de actuación en Costa Rica y Nueva York.

Gina Zamora: Categorías profesionales

• Mejor Demo Locución Comercial Femenina.
• Mejor Narración Documental/Corporativo.

Cantante, compositora y artista de la voz bilingüe con más de 11 años de experiencia. Ha trabajado en Radio Disney y Bésame. Estas son sus primeras nominaciones internacionales.

Douglas Hernández: Categoría profesional

• Mejor Demo de Locución Comercial Masculino.

Cuenta con más de 25 años de experiencia. Ha sido voz oficial de marcas, emisoras y canales de televisión en Latinoamérica. Ha sido nominado en SOVAS, One Voice Awards, Voces Latinas y Premios A Voz.

Mariana Ramírez: Categoría principiante

• Mejor Demo de Doblaje.

Inició estudios de doblaje en 2025 en A Voz Academia (Colombia). Su demo académico le permitió participar en esta primera nominación internacional.

Las voces que diariamente acompañan anuncios, documentales, personajes animados y mensajes corporativos forman parte de nuestra vida cotidiana, pero pocas veces nos detenemos a pensar en quién las interpreta. 

Este año, estos 5 profesionales costarricenses lograron derribar cualquier mito y que esas voces (sus voces) traspasen fronteras y reciban reconocimiento internacional.