El requisito que pretende apostillar el comprobante de vacunación por Covid-19 en el extranjero se encuentra en etapa de análisis en la Sala Constitucional.
El máximo tribunal acogió para estudio un recurso de amparo interpuesto contra el Área del Ministerio de Salud de Curridabat y contra la Comisión Nacional de Vacunación.
Dicho recurso se tramita con el expediente 21-009569-0007-CO y fue presentado este miércoles 19 de mayo contra el apostillado.
La persona que presentó el salacuartazo es un vecino de Curridabat de 59 años y que alegó que su primera dosis se la puso en Estados Unidos.
Cuando regresó de territorio estadounidense acudió al área de salud, donde le indicaron que tenía que presentar el documento apostillado para dar fe de la aplicación de las dosis contra el nuevo coronavirus fuera de Costa Rica.
El usuario denunció ante la Sala que se le están violentando los derechos que se encuentran consagrados en los artículos 21 y 50 de la Constitución Política.
El artículo 21 de la Carta Magna establece que “la vida humana es inviolable”, y el 50 que “El Estado procurará el mayor bienestar a todos los habitantes del país, organizando y estimulando la producción y el más adecuado reparto de la riqueza.
Toda persona tiene derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. Por ello, está legitimada para denunciar los actos que infrinjan ese derecho y para reclamar la reparación del daño causado”.
La persona que recurrió a interponer el recurso de amparo argumenta que en ese lugar le indicaron que debía presentar el comprobante apostillado como un requisito para que le coloquen la segunda dosis.
EN ESTUDIO
La Comisión Nacional de Vacunación, la cual está a cargo del Ministerio de Salud, enfatizó sobre la posibilidad de estudiar para la próxima semana el requisito de apostillado del certificado de vacunación.
La cartera reconoció que el trámite es sumamente complejo, por lo que se requiere de un análisis más detallado.
La legalización del certificado de vacunación en el extranjero se debe establecer para comprobar el documento porque en el mundo existe una carencia de la herramienta que permita autentificar la colocación de las dosis fuera de nuestras fronteras.
De igual forma enfatizaron que hay una complejidad por las personas interesadas en el momento en que se procede a efectuar el trámite.
El proceso de gestión para reconocer los documentos emitidos por las autoridades extranjeras se efectúa en la Secretaría de Estado del sitio donde el usuario se vacuna.
La operación surge dentro de los marcos del Convenio de Apostilla de La Haya, la Convención para la Eliminación del Requisito de Legalización por los Documentos Públicos Extranjeros, y la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas.
¿CÓMO LEGALIZO DOCUMENTO SI VACUNA FUE APLICADA EN OTRO PAÍS?
1) Debe legalizar el documento que le brinden luego de la vacunación ante las autoridades de ese país.
2) Presente el documento apostillado ante la institución costarricense que lo requiera, no al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica.
3) Si documento está en otro idioma, busque traductor oficial y preséntelo ante la institución costarricense que lo requiera.
Fuente: Cancillería de la República
¿CÓMO LEGALIZO DOCUMENTO SI VACUNA FUE APLICADA EN EE.UU.?
1) Legalice el documento de vacunación ante la Secretaría de Estado donde se vacuna y coordine con la Secretaría de emisión de la apostilla.
2) Presente el documento apostillado ante la institución costarricense que lo requiera, no al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica.
3) Si documento está en otro idioma, busque traductor oficial y preséntelo ante la institución costarricense que lo requiera.
Fuente: Cancillería de la República
PERIODISTA: Greivin Granados
EMAIL: [email protected]
Sábado 22 de Mayo, 2021
HORA: 12:00 AM
SIGUIENTE NOTICIA