• Las cambia por la República Popular de China
ARIAS ROMPE RELACIONES CON TAIWÁN
BETANIA ARTAVIA
bartavia@diarioextra.com
Fotos: Oldemar Siles
 |
El presidente de la República Óscar Arias anunció la decisión de romper relaciones diplomáticas con Taiwán para iniciarlas con la República Popular de China, a partir del primero de este mes. Lo acompañan los vicepresidentes Laura Chinchilla y Kevin Casas, así como los ministros de la Presidencia, Rodrigo Arias; de Hacienda Guillermo Zúñiga y de Relaciones Exteriores, Bruno Stagno.
|
Tras 60 años de relaciones diplomáticas entre Costa Rica y Taiwán, el presidente de la República Óscar Arias anunció ayer al filo de las 5 p.m., su decisión unilateral de romper relaciones a partir del 1˚ de este mes; pese a que en horas de la mañana había calificado esa posibilidad como solo especulaciones.
El anuncio lo realizó acompañado de los vicepresidentes Laura Chinchilla y Kevin Casas, y de los ministros de la Presidencia, Rodrigo Arias; de Hacienda, Guillermo Zúñiga y de Relaciones Exteriores, Bruno Stagno, éstos últimos fueron los encargados de finiquitar las negociaciones con las autoridades chinas. La decisión se toma luego de varios encuentros diplomáticos con representantes de la República Popular de China, y tras valorar que le conviene más al país establecer lazos diplomáticos oficiales con esa nación que representa la quinta parte de la población mundial.
“Esta decisión ha sido seriamente meditada, es un reajuste de nuestras relaciones diplomáticas a la realidad contemporánea. China es un país que ya no podemos ignorar. La decisión no obedece a ningún viraje ideológico ni a razones de geopolítica o intereses coyunturales, es un acto más bien de realismo elemental”, detalló el gobernante.
Debido a las diferencias entre China Popular y Taiwán, el país no puede mantener relaciones oficiales con ambos países simultáneamente, de manera que el gobierno costarricense decidió volver sus ojos a China y esto significa terminar con Taiwán.
Oficialmente la decisión se la comunicó el canciller Stagno al vicecanciller de Taiwán a eso de las dos de la tarde, y fue tomado con sorpresa por los taiwaneses.
Según indicó Stagno, fue de difícil asimilación para los taiwaneses.
“Hemos tenido una relación sólida con Taiwán a lo largo de las últimas décadas y nos obliga a expresarle nuestro más sincero agradecimiento por su solidaridad y cooperación. Al tomar esta decisión no nos ha animado la intención de ofender o agraviar a nuestros amigos de Taiwán, con quienes nos seguirán uniendo ciertamente vínculos muy profundos. Queremos seguir sosteniendo relaciones no oficiales, pero no por ello menos amistosas con Taiwán. Seguiremos comprometidos con una relación pacífica de la situación en el estrecho de Taiwán y confiamos en que ambas partes puedan acordar una unificación mutuamente aceptable”, indicó Arias.
QUÉ SIGUE
El gobierno costarricense entregará en los próximos días una nota diplomática a la embajada de Taiwán en el país en la que les indica que se rompen las relaciones diplomáticas, simultáneamente el embajador costarricense en Taipei entrega la nota a la Cancillería en la isla.
De esta forma se inicia el proceso de liquidación de activos y el retiro del personal diplomático y técnico de Taiwán en Costa Rica, lo mismo se da en Taipei, donde el personal costarricense debe entregar la sede diplomática.
La ruptura no significa terminar la amistad con Taiwán, sino que los vínculos pueden mantenerse, pero no oficialmente, dado que China Popular no admite que sus aliados diplomáticos mantengan relaciones con Taiwán, por considerarla una provincia rebelde.
Sí puede implicar el fin de los proyectos de cooperación de ese país, los cuales se han dado en áreas tan variadas como la agricultura, la pesca, la cultura, la seguridad y la infraestructura, entre los que destaca el Puente de la Amistad, sobre el río Tempisque.
POR QUÉ SE TOMA LA DECISIÓN
Según indicó el presidente Arias, “las razones son demasiado evidentes, ya que China es la economía emergente más exitosa del mundo, es un país que en los últimos 25 años como nunca en la historia ha logrado disminuir la pobreza de manera vertiginosa, es una economía que de seguir con las tasas de crecimiento de los últimos 20 años muy pronto llegará a ser la segunda economía más fuerte del mundo, después de Estados Unidos”, indicó. China es en este momento el segundo socio comercial más importante para Costa Rica, actualmente se exportan a China más de mil millones de dólares al año.
El gobierno vislumbra que con el inicio de relaciones diplomáticas pronto habrá una mayor inversión china en el país, especialmente porque es el primer país de Centroamérica en tomar la decisión de romper con Taiwán para iniciar oficialmente relaciones con China, en Guatemala se analiza la posibilidad de iniciar relaciones con la República Popular China, pero sin romper con Taiwán, por lo que no ha tenido éxito.
El gobernante explicó que la decisión de iniciar relaciones diplomáticas con China se toma pensando en los más jóvenes, quienes serán los mayor beneficiados.
Con esta decisión Costa Rica se convierte en el país miembro de las Naciones Unidas número 168 en tener relaciones diplomáticas con China, mientras Taiwán tiene solo 24 países aliados.
Precisamente una señal contundente de las intenciones costarricenses se dio durante la reunión de la Organización Mundial de la Salud en que Costa Rica votó en contra de que fuera parte de la agenda la solicitud para que también formara parte de esa organización.
En ese momento, el partido de oposición en Taiwán solicitó que se pidiera a Costa Rica una explicación sobre si había un cambio en sus relaciones con la isla, a lo que el país mediante la Cancillería respondió que no existía ese cambio.
• Isabel Yung, presidenta de la Cámara de Industria y Comercio Chino-Costarricense
“ES UN HECHO HISTÓRICO QUE ABRE UN ABANICO DE OPORTUNIDADES”
BETANIA ARTAVIA
bartavia@diarioextra.com
Isabel Yung, presidenta de la Cámara de Industria y Comercio Chino-Costarricense ve con gran satisfacción la decisión del gobierno de Costa Rica de iniciar relaciones diplomáticas con China Continental, y lo califica como un hecho histórico que viene a abrir un abanico de oportunidades de todo tipo.
La cámara agrupa a los empresarios chinos y costarricenses que tienen negocios en China Continental y ha servido de enlace entre quienes desean hacer negocios en ese país. Ha sido puente entre ambas culturas cuando no existían relaciones diplomáticas, por lo que su intervención fue fundamental en la decisión de quienes deseaban hacer negocios en China.
“Para la Cámara es un gran honor respaldar la posición del gobierno de Costa Rica, en esta decisión histórica, sobre todo porque los beneficios que traerá para Costa Rica el abrir relaciones diplomáticas con el mercado más grande del mundo son muchísimas”, detalló.
Sostiene que se abre además, el camino a nivel regional para establecer este tipo de relaciones, dado que Costa Rica es una vez más el pionero y considera que pronto otros países del área seguirán su ejemplo.
“Se abre un abanico de oportunidades en el campo político, comercial, tecnológico, de educación, es algo integral, porque al establecer relaciones diplomáticas los beneficios son integrales para el país”, explicó Yung.
Es la primera vez que Costa Rica mantiene relaciones diplomáticas con China Continental, por lo que las expectativas son muchas en ambos lados del mundo.
Silvia Arredondo, directora ejecutiva de la Cámara detalló que los beneficios de las relaciones entre ambos países ya se están viendo, y se reflejan en las cifras de exportaciones.
Isabel Yung, presidenta de la Cámara de Industria Chino-Costarricense calificó como un hecho histórico la decisión de Costa Rica de iniciar relaciones diplomáticas con China Continental.
